En mi pueblo Colón

En Mi Pueblo Colón....

El sol de los venados tiende su capa de luz sobre sus tejas.
Y mil leyendas aparecen todas de amores inocentes.
Todas las plegarias y versos brillan en sus casas viejas...
Y en las esquinas sobreviven los nombres de sus mujeres.

Todo el amor vivido vuelve a pasearse en sus calles.
Y en sus plazas se siente el entusiasmo de sus fiestas.
Mientras una mujer llora por su amor en la iglesia;
Una voz la recuerda y dibuja su belleza con detalles.

Vuelve a caminar esa mujer elegante con su paso sonoro.
Y vuelve a buscar ese amor que floreció en su pecho.
Y recuerda que un día bailó con él un seis de enero.
Y que quedó en suspenso un sí en un espiral de polvo.

Ahora, ella camina en el campo y se hizo poeta hogareña.
Y vuelve a besar el recuerdo de ese amor de estudiante.
Y vuelve a cantar con su voz la canción del caminante.
Y vuelve a crear su mundo mientras el humo sube de la leña.

Robert Aníbal Sánchez Fajardo.

In Colon Mi Pueblo ...

The sun spreads its light layer on your shingles ...
And a thousand legends appear all innocent love ...
All prayers and verses shine in their old houses ...
And survive in the corners the names of their women ....

All the love lived again walk its streets ....
And in her streets you feel the enthusiasm of the party ....
While a woman weeps for her love in the church ...
A voice recalls and draws its beauty with details ...

Back to that woman walking her sound elegante..con step ...
And again seeks the love that blossomed in his chest ..
And remember that one day danced with him for a January 6 ...
And that was suspended yes ... in a spiral of dust ...

Now, she walks in the countryside and took home ...
And again the memory of that kiss love student ...
And again sing song voice ..the Walker ...
And re-create your world ... as smoke rises from the burning ...

Robert Anibal Sanchez Fajardo.